Otero je rekao da ne izgledam dobro u polucilindru.
Otero ríkal, že nevypadám dobre v burince.
Pretpostavljam da ne izgledam baš tako loše.
Možná, že nakonec nevypadám tak špatne.
Potrudila sam se da ne izgledam kao medicinska sestra.
Snažila jsem se, abych nevypadala jako sestra.
Jasno mi je da ne izgledam najbolje, Dejvid Ali mislio sam da æe ti biti drago da me vidiš.
Uznávám, že nevypadám tak žhavě, Davide, ale myslel jsem si, že budeš mít radost, že mě zase vidíš.
Znam da ne izgledam kao inaèe, ali dogodilo se nešto èudno.
Já vím, že nevypadám jako já, ale stalo se něco divného.
Mislim da ne izgledam tako jebeno glupo.
Myslím, že nevypadám jako úplný idiot.
pokušavajuæi da ne izgledam tako glupo.
Snažil jsem se nevypadat hloupě, víte?
Znas, nekako je lepo da sa nekim pricam o ovakvim stvarima, a da ne izgledam kao neki bolesnik.
Víte, je to příjemný mluvit s někým o těhlech věcech. A necítit se přitom jako psychopat.
Znam da ne izgledam tako, ali brz sam.
Jsem rychlý, i když na to nevypadám.
Bojala sam se da ne izgledam smešno.
Opravdu? Připadala jsem si spíš směšná.
Slušaj, Lana, znam da ne izgledam kao trkaæi konj, ali...
Poslouchej, Sandy... Vím, že nevypadám jako dostihový kůň, ale...
Pa samo da ne izgledam smešno u njemu.
No, jen pokud nebudu vypadat směšně.
Ovo je zato što si rekao da ne izgledam umorno.
Za to, že podle tebe nevypadám unaveně.
Želim... veèeru u restoranu a da ne izgledam kao ludara koja prièa sa sobom.
Chci jít na večeři do restaurace a nepřipadat si jako blázen, co si povídá sám se sebou.
Da ne izgledam kao on, to je èudno.
"Hm, není mi moc podobnej. To je divný."
Kako to da ne izgledam kao ove devojke?
Jak to, že nevypadám jako tyhle dívky?
M- m-m-mislio sam da si rekao da ne izgledam kao policajac.
Myslel jsem, že jste říkal, že jako polda nevypadám.
Jesi li siguran da ne izgledam kao Mary Tyler Moore u ovome?
Jste si jistý, že v tomhle nevypadám jako Mary Tyler Moorová?
Pokušavam da vidim kako da ovo sredim a da ne izgledam kao potpuni idiot.
Snažím se vymyslet, jak to vysvětlit, aniž bych vypadal jako úplný idiot.
Pa, nadam se da ne izgledam kao ovaj kreten.
Sakra, doufám, že nevypadám jako tenhle kretén.
Ali uvek sam bio svestan da ne izgledam dobro kao ostali.
Vždycky jsem byl rozpačitý, že nejsem,, víte, tak hezký jako ostatní.
Pošto zaista želim da igram, moram da igram sa nekim ko zna korake, tako da ne izgledam smešno.
Vzhledem k tomu, že chci opravdu tančit, musím tančit s někým, kdo zná kroky, abych nevypadala směšně.
Ali mora da bude rano u nedelji. Ali ne prerano, da ne izgledam oèajno.
Mohlo by to být na začátku týdne.
Bojim se da ne izgledam baš najbolje.
Obávám se, že nevypadám nejlépe. -Nesmysl.
Metak koji si ispalio spasao me je da ne izgledam kao kukavica pred preživelima.
Díky tvému výstřelu jsem před těmi, co to přežili, nevypadal jako zbabělec.
Kažu da su dobro, a èak i da ne izgledam ti æeš da kažeš da jesam, i tako æemo da izbegnemo razgovor o neèemu što ne možemo da rešimo.
Řeknou, že jsou v pořádku, a i když tak nevypadám, ty řekneš, že ano a vyhneme se něčemu, co nemůžeme změnit.
Nadam se da ne izgledam neuljudno kao ti.
Doufám, že nevypadám tak špatně jako ty.
Sada želite da znate zašto da ne izgledam kao pandur?
A teď se divíš, že nevidíš poldu?
Kad bi svi za moj narod mislili da je lenj, dala bih sve od sebe da ne izgledam tako lenja.
Kdyby si lidé o mém národu mysleli, že jsme leniví, dělala bych všechno pro to, abych je vyvedla z míry.
Znam da ne izgledam kao neko ko dolazi skejtbordom na posao.
Vím, že nevypadám, jako bych do práce přijela na skateboardu.
Disati polako da ne izgledam kao ubica... razumem.
Dýchat zhluboka, ať nevypadám jako vrah. Rozumím.
Ako nešto može da se kaže, to je da ne izgledam kao policajac, zar ne?
Ale vidí nás. Já rozhodně nevypadám jako polda.
Znam da ne izgledam kao neko ko bi trebalo da preispituje neèiji sud, ali... možda je trebalo da kažeš mami da se udaješ.
Vím, že nevypadám jako někdo, kdo by měl zpochybňovat úsudek někoho jiného, ale... možná jsi měla mámě říct, že se budeš vdávat.
Najvažnija lekcija koju sam naučio došla je mnogo godina kasnije kada sam otišao na Beverli Hils i naleteo na lovca na talente koji me je odmerio od glave do pete i rekao da ne izgledam kao da imam bilo kakvog iskustva za rad u ovom poslu.
Největší lekce, kterou jsem se naučil o mnoho let později když jsem jel do Beverly Hill a narazil jsem na hledače talentů, který si mě prohlédl a řekl, že vypadám jako někdo, kdo nemá s touto branží žádné zkušenosti.
0.69642686843872s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?